1. [o lineárním pohybu] kupředu, vpřed; [o postupu bez určení směru] dál(e): hlúbe tam [do Kilikie] przyedcze potěže AlxV 710, pod. t. 2219; nazajtřie chtě [Pavel] przedſe jíti, tu prodli řečí až do puolnoci ComestS 401a; mluv synóm israhelským, aby šli przedſie BiblOl Ex 14,15 proficiscantur; pohleď prziedſe, kam sě stěžíš FlašRadaA 1941 (v obr.); jako muži předse trčeli [táboři] PísHusit 161; procedere prziedſe jíti SlovOstřS 143; aby každý rok najméně…naplnili [„štolovníci“] jednu mieru s štolovú hlavú przed ſe jdúce PrávHorM 24a; kolo to vždy běží przedce RokJanB 77b; musilať by…voda pravým prostředkem przedſe téci KorMan 60b, pod. SlovKlem 20b preterfluere (vorfliessen DiefGlos 458); jedechu [vojensky] po nich před se LetKřižA 56 ed.; sám [král] se tu nezastavil, ale táhl před se t. 72 ed.; pretervolare prżedſe letěti SlovKlem 20b (vorfliegen DiefGlos 458) ║ ten obrázek przedſe na prsi sobě zavěsil TrojK 87a dopředu — obrazně o ději s abstr. subjektem: časná chvíle przedſye běžieše BiblOl 2 Par 21,19 (v. obchoditi 3) plynula; aby jeho [boží] chvála vždy v lidu pṙiedẛe šla HusPostH 82b se šířila; nezdá mi sě, by ten sjezd došel před sě ListářRožmb 3,57 (1445) pokročil; zlořečenství nemůž se zase vrátiti, ale przed ſe plyne BechNeub 115a — obrazně v duchovním smyslu: kdež najviec mněch, bych stál, tu najviec padech, a tak viece bych zasě než przyedſye Aug 117a; abychom v skutciech cnostných ne zpět, ale przedſie vždy šli, a tak rostli Čtver 8b procedentes; člověk…nešetří toho, jde li przed ſe čili zase postúpá ChelčPost 85b; ktož by ji [cestu] nalezli, aby jí pṙedſe šli AktaBratr 1,73a ║ odešli sú v rozkošech…a učinili sú sě opak, a ne prziedſie BiblDrážď Jr 7,24 ( v. opak 1) in ante tj. neobrátili se ke mně (tj. k Bohu)

2. (na)dále, i potom; „p.“ s pf. slovesem činění pokračovat v uvedené činnosti: papež otáza, proč by kněz dřiemal a mše pṙedſe nedozpieval DalL 32,40 (příd. 12); nechaj se mnú toho mluvení…, ať já [zahradník] své dílo prżedcze dělám DivKlem 156a (250); když ohni drev vždy přikládají, vždy hoří przyedſye ŠtítVyš 89b; boj li przedſe vésti, čili přestati TrojK 148b in bello…persistere; aby při před sě vedl [jiný žalobce] proti mně HusKorL 157 ed.; tudy [majetkovým zajištěním] aby spravedlivost a právo tiem svobodnějie mohlo pṙiedſie jíti JakVikl 186a; on nepotbav poselstvie, konal jest pṙed ſie čtenie učedlníkóm svým BurleyMudrC 174a, pod. ArchČ 4,20 (1449); rozsudkové krále JMti…mají v své mocnosti zůstati a předse jíti (předsejíti ed.) ZřízVlad ArchČ 5,23; aby jemu voda na ten [mlýn] předce šla bez překážky Půh 5,168 (1488); pakli by se naň [na rychtáře] dovědělo, an je [„zámazné“] vždy před se béře, aby on…trestán byl ArchČ 17,359 (1490) ještě nadále ║ jedno svú věc má [prostý člověk] przedſe jednati ŠtítŠach 311a hledět si své práce

3. [o ději v rozporu s jiným] přece, přesto; „proto p.“ vzdor tomu, bez ohledu na to: ty [výmoly potůček]…naplní a naplně przedſe dále téci nepřestává ComestS 1a tamen; bóh c<hce> je v tom jmieti po<ku>šení a velím to pří<slu>šie k větší síle, když stojie činiec przyedſye šlechetnosti ŠtítSvátA 157a; té [boží vůli] nižádný nemóž sě protiviti…, neb ta vóle vždy pṙed ſie jest plná HusVýklB 126a; ač mám toho svědomí, předce chci míti dosti, což… Půh 3,44 (1419); to vše slyše proto předce přísudku Jan Bořita žádal Tovač 71 ed.; našim věřitelóm…dáváme [plnou moc vzít si peníze]…a my proto předse vždy to ležení obyčejné plniti a zachovati máme ArchČ 9,301 (1454); věřímeť, že tak předse i ještě učiníš t. 21,199 (1478); nechtěl jí toho [ohrožení] věřiti, než před se mezi ně [vzbouřence] jíti chtěl VýbAkad 2/2,251 (Ondřej Puklice). – Sr. přěsto